@article { author = {Chavoshi, Jafar}, title = {-}, journal = {Journal for the History of Science}, volume = {1}, number = {1}, pages = {-}, year = {2003}, publisher = {University of Tehran}, issn = {1735-0573}, eissn = {2717-1965}, doi = {}, abstract = {-}, keywords = {}, title_fa = {حکیم عمر خیام نظریه پرداز معادلات درجه سوم}, abstract_fa = {حل مسألهء ارشمیدس باعث گردید تا ریاضی دانان ایرانی به حل معادله ای درجه سوم که به معادلهء ماهانی معروف است، از طریق تقاطع مقاطع مخروطی فائق آیند. خیام در رسالهء جبر و مقا بلهء خود حل و بحث همهء معادلات درجهء سوم را ارائه می دهد و با این نظریهء خود گام مهمی در حل این معادلات برمی دارد. در این مقاله نظریهء خیام را از نظر تاریخی و شناخت شناسی بررسی می کنیم.}, keywords_fa = {جبر و مقابلهء خیام,کره وا ستوانه,مسألهء ارشمیدس,معادلهء ماهانی,نظریهء معادلات درجهء سوم}, url = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11491.html}, eprint = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11491_d72caeb81e7f4cee50eff82ff28f15ae.pdf} } @article { author = {صیاد, محمدرضا}, title = {-}, journal = {Journal for the History of Science}, volume = {1}, number = {1}, pages = {-}, year = {2003}, publisher = {University of Tehran}, issn = {1735-0573}, eissn = {2717-1965}, doi = {}, abstract = {There are many discrepancies and ambiguities in the ideas of the researchers relating to the appearance and development of the lunar Hegira calendar in the Arabic peninsula during the first 18 years after the Emigration of H.H.Mohammad the Prophet. From the middle of the 2nd century of the Hejira era up to now, investigations have been carried out about the lunar Hejira calendar. Several tables and calculation methods have been provided for this purpose. However, they do not solve the problem satisfactorily. On this basis, I have prepared a computerized mathematical model for the subject which has led to two equations for the calculation of the conventional lunar Hegira calendar. These equation may be used for any year after the Hejira era and enable us to determine the leap years, the year-days and the week-days.}, keywords = {-}, title_fa = {مدل سازی ریاضی برای استخراج تقویم هجری قمری قراردادی}, abstract_fa = {}, keywords_fa = {پیش بینی رؤیت هلال ماه,تقویم هجری قمری قراردادی,تقویم هجری قمری هلالی,طول سال قمری متوسط,طول ماه هلالی,مدل سازی ریاضی,معادلات تقویم هجری قمری قراردادی}, url = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11492.html}, eprint = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11492_b7ee99a28a785c87ca1f26a4449f4226.pdf} } @article { author = {احیایى, ماشاءالله على}, title = {-}, journal = {Journal for the History of Science}, volume = {1}, number = {1}, pages = {-}, year = {2003}, publisher = {University of Tehran}, issn = {1735-0573}, eissn = {2717-1965}, doi = {}, abstract = {The invention and fabrication of the precise mechanical clocks for reckoning the time correctly, dates back to about three hundred years ago. As such, the mean or actual length of tropical years measured in the ancient history might have been also based on the time measured by sundial which measures solar apparent (real) time based on the length of apparent (real) solar day. The length of real solar day itself changes slightly throughout the year. At the present time, precision and accuracy in the measurement of time has reached to surprising limits which has revealed the extremely small changes in the period of rotational and ephemeris time. The Iranian calendar in vogue is a solar one based on the actual length of each tropical year from equinox to equinox. The leap years are set based on the time when equinox occurs in comparison to the time of the real solar noon for longitude 52.5 degrees east. As such, one has to pay attention to the exact changes in the time of the real solar noon in the distant past and future. There are two schools of thought about the determination of leap years which happens each four or occasionally five years. Based on the changing effect of the length of the actual tropical year, many scholars believe that there is no exact rule for the settlement of leap years. On the other hand, some others believe that it is possible to adopt a certain rule for the determination of leap years, namely in a 2820-year cycles. As such, it is believed that the equinox happens exactly at the same time after 2820 years and this cycling rule is going on. This article deals with a discussion about the proposed 2820-year cycle and the scientific and historical implications involved therewith. As such, the necessity for an extensive reasearch study to be carried out about the proposed cycle in highlighted.}, keywords = {-}, title_fa = {بحثی دربارهء دورهء2820 سالی در تقویم هجری شمسی}, abstract_fa = {تاریخ اختراع ساعتهای مکانیکی دقیق به حدود سیصد سال پیش باز می گردد و لذأ وقت مورد استناد در اندازه گیری طول متوسط و یا طول حقیقی سال شمسی، به یادگار مانده از قدما, بر اساس وقت أندازه گیری شده توسط ساعتهای خورشیدی است که طول شبانه روز خورشیدی حقیقی، خود در طول سال دارای تغییرات اندکی است. امروز دقت در اندازه گیری زمان به مرزهای اعجاب آوری رسیده است و لذا تغییرات طول حرکت دورانی زمین در شبانه روز و تغییرات طول مدت حرکت انتقالی آن به دور خورشید دقیقأ ثابت شده است.}, keywords_fa = {احمد بیرشک,تقویم,دوره 2820 سالی,طول سال شمسی,هجری شمسی}, url = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11493.html}, eprint = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11493_cab7c31e3bbdab0b906887b4457010a9.pdf} } @article { author = {قاسملو, فرید}, title = {-}, journal = {Journal for the History of Science}, volume = {1}, number = {1}, pages = {-}, year = {2003}, publisher = {University of Tehran}, issn = {1735-0573}, eissn = {2717-1965}, doi = {}, abstract = {The Survey of Islamic astronomical tables (z?jes) is a necessary work. In this field, one of the most important projects is providing of the astronomical tables catalogues. The oldest astronomical tables catalogue has been written in 19 th centuery, but the best Islamic astronomical tables catalogue is A Survey of Islamic Astronomical Tables written by E.S. Kennedy. This book has been written several years ago and now, it is nesessary to review this. This research project is a supplement to this book. I tried to gather the bibliography of astronomical tables which kennedy did not write them in his book. Since this project is done in Iran, I mostly tried to find astronomical tables which are exsist in Iran. In overvall, the kennedy’s guess, which the number of astronomical tables is about 250, is accepted by this article. The Z?j Mu’tabar Sanjar? its Position and Importance in the History of Islamic Period Astronomy 5 In the middle Priod of Islamic astronomy, the Mu’tabar Sanjar? Z?j was composed by the Iranian astronomer ‘Abd al-Rahm?n al-Kh?zin? (fl.475-525 A.H./1082-1130 A.D) who lived in Marw. In his introductin to his z?j he remarks that made observations for 35 years to prepare it, and he lists his innovations, especially in the field of lunar crescent visibility and in the theory of eclipse, then he demonstrates its superiority over pervious z?jes in general. In this paper I present a summery of some important sections of this z?j, and I mention the extant mss. thereof. Of course each section will need a separate through study. Despaite its importance, the Sanjar? z?j has scarcely been considered in detail by modem science historians, and its whole text has not been published yet.}, keywords = {-}, title_fa = {تکمله ای بر پژوهشی در زیج های دورهء اسلامی}, abstract_fa = {برای بررسی های تاریخ علوم اسلامی تهیه فهرست های مختلف ازآثار علمی دانشمندان اسلامی ضروری است. در زمینه دانش ستاره شناسی. یکی از ضروری ترین کارها، آماده نمودن فهرست یا فهرست هایی از زیج های دورهء اسلامی است که سابقه تهیه آنها به قرن نوزدهم میلادی بازمی گردد. کامل ترین فهرست از این زیج ها فهرست آقای کندی با عنوان پژوهشی در زیجهای دورهءا سلامی می باشد; اما از زمان نوشته شدن این کتاب سالها می گذردو ضروری است که این کتاب مورد بررسی قرار گیرد و منابع آن کامل تر و اطلاعات آن نیز روزآمد شود. این مقاله در اصل به عنوان مکملی بر کتاب آقای کندی به حساب می آید که در آن سعی شده است زیج هایی که در کتاب فوق ذکر نشده، معرفی شوند. از آنجایی که این طرح در ایران انجام شده است به زیج های موجود در ایران توجه بیشتری شده است. هم چنین در بعضی از موارد نسخه های دیگری از زیج هایی که آقای کندی آنها را معرفی کرده است، معرفی شده اند. در مجموع، این فرض آقای کندی که شمار زیج های اسلامی را در حدود 250 تخمین زده است، تأیید می شود.}, keywords_fa = {ادوارد استوارت کندی,تاریخ,زیج های اسلامی,علوم اسلامی,نجوم,نجوم اسلامی}, url = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11494.html}, eprint = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11494_500cdfbaff8ea37fb5ce5033368a3708.pdf} } @article { author = {یزدى, حمیدرضا گیاهى}, title = {-}, journal = {Journal for the History of Science}, volume = {1}, number = {1}, pages = {-}, year = {2003}, publisher = {University of Tehran}, issn = {1735-0573}, eissn = {2717-1965}, doi = {}, abstract = {In the middle Priod of Islamic astronomy, the Mu’tabar Sanjar? Z?j was composed by the Iranian astronomer ‘Abd al-Rahm?n al-Kh?zin? (fl.475-525 A.H./1082-1130 A.D) who lived in Marw. In his introductin to his z?j he remarks that made observations for 35 years to prepare it, and he lists his innovations, especially in the field of lunar crescent visibility and in the theory of eclipse, then he demonstrates its superiority over pervious z?jes in general. In this paper I present a summery of some important sections of this z?j, and I mention the extant mss. thereof. Of course each section will need a separate through study. Despaite its importance, the Sanjar? z?j has scarcely been considered in detail by modem science historians, and its whole text has not been published yet.}, keywords = {-}, title_fa = {زیج معتبر سنجری جایگاه و اهمیت آن در تاریخ نجوم دورهء اسلامی}, abstract_fa = {زیج معتبر سنجری اثر ارزشمند اخترشناس پرآوازهء ایرانی عبدالرحمان خازنی (525-475 ق / 82 0 1- 130 ام) جایگاه ممتازی در سده های میانی نجوم دورهء اسلأمی دارد، خازنی که در مرو می زیست، در مقدمهء این زیج به این نکته اشاره می کند که این زیج حاصل رصدهای 35 سالهء او است. وی در مقدمه فهرستی از نوآوری هایش را در این زیج عرضه می کند که مهمترین آنها دربارهء رؤیت هلأل ماه، نظریهء گرفتگی هاست. همچنین وی موارد برتری زیج معتبر را نسبت به زیج های قبلی بیان کرده است. این مقاله نسخه های خطی به جا مانده از زیج معتبر و بخشهای مهم آن را بررسی می کند. البته هر کدام از این بخشها، در نهایت کل زیج به بررسی و تحلیل دقیق تر نیاز دارد،}, keywords_fa = {ثابت بن قره,زیج معتبر سنجری,ضابطه رویت هلال مال,عبدالرحمان خازنی}, url = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11495.html}, eprint = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11495_f460a2d2ce0eee984aa6932cc5d63c0c.pdf} } @article { author = {میرابوالقاسمى, سید محمد تقى and Bagheri, Mohammad}, title = {-}, journal = {Journal for the History of Science}, volume = {1}, number = {1}, pages = {-}, year = {2003}, publisher = {University of Tehran}, issn = {1735-0573}, eissn = {2717-1965}, doi = {}, abstract = {This is an edition of an Arabic treatise composed by the eminent Iranian astronomer and mathematician ‘Abd al-Rahm?n al-S?f? (d. 376 A.H./986 C.E.), mostly known for his famous book Suwar al kaw?kib (“ The constellations”). Entitled Ris?la f? ‘amal al-ashk?l aI-mutas?wiyat al-adl?’ Kullah? bi fathat w?hida (“Treatise on the construction of regular polygons by [compasses of] fixed opening”), it was written on the request of the local ruler ‘Adad al-Dawla Deilami. The present edition has been made using two mss. extant in the Holy Shrine library (Mashhad, IRAN): MS 5535 (copied in 1286 A.H.) and MS 12121 (copied in 1308 A.H.), both copied from a ms. dated 688 A.H. copied in Maragha. The first ms. has been the basis of our work. Addition for reconstruction of the text, including those taken from the second ms. are given in brackets: [ ].}, keywords = {-}, title_fa = {رسالهء عبدالرحمان صوفی دربارهء هندسهء پرگاری}, abstract_fa = {آنچه در پی می آید ویرایشی است از رسالهء عربی عبدالرحمان صوفی (291- 376 ق) منجم و ریاضیدان ایرانی دربارهء ترسیم چندضلعیهای منتظم به کمک خط کش و پرگاری که دهانهء آن ثابت است. عبدالرحمان صوفی این رساله را با عنوان رسالة فی عمل الا شکال المتساویة الاضلاع کلها بفتحة واحدة، به درخواست عضدالدولهء دیلمی (324-372 هـ ق) نگاشته است. ابوالوفای بوزجانی (328-388 هـ ق) که معاصر صوفی بود نیز درکتاب فی مایحتاج الیه الصا.نع من اعمال الهندسه پیرامون ترسیم شکلهای هندسی به کمک پرگاری با دهانهء ثابت بحث کرده است. این موضوع در أروپای دورهء نوزایی و همچنین در نیمهء دوم قرن هجدهم میلادی دوباره مورد توجه هندسه دانان قرار گرفت که از این میان می توان لئوناردو داوینچی ، جیرولامو کاردانو، نیکولو تارتاگلیا دو لودویکو فراری " را نام برد. ویرایش حاضر بر اساس نسخهء خطی شمارهء 5535 کتابخانهء آستان قدس رضوی فراهم آمده که تاریخ کتابت آن 1286 قمری است. در این ویرایش علأمت/ نشانهء شروع صفحهء جدید در نسخهء خطی است و همانند نسخهء خطی، شمارهء هر باب با حروف ابجد در حاشیه آورده شده است. افتادگیهای متن داخل قلاب [] افزوده شده است و برای سهولت خواندن متن، آن را پاراگراف بندی و در حد لزوم نقطه گذاری کرده ایم. نسخهء دیگری از این اثر را سید جلال الدین تهرانی به کتابخانهء آستان قدس رضوی اهدا کرده که جزوی از نسخهءشمارهء12121 با تاریخ کتابت 1308 قمری است و در این ویرایش در موارد لزوم به عنوان نسخهء بدلی از آن استفاده کرده ایم. هر دو نسخه از روی نسخه أی که در رمضان 688 قمری در مراغه کتابت شده رونویسی شده اند.}, keywords_fa = {ترسیمهای هندسی,چندضلعیهای منتظم,عبدالرحمان صوفی,هندسهء پرگاری}, url = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11496.html}, eprint = {https://jihs.ut.ac.ir/article_11496_a0de2970d11b291442479ff8500862a2.pdf} }