شمیل، شبلی. (1884م). تَعریبُ لِشَرح بُخنِر علی مذهب داروین فی انتقال الانواع و ظُهور العالم العضوی و اطلاق ذلک علی الانسان. مصر: مطبعة جریدة المحروسة بالاسکندریة.
دستغیب شیرازی، میرزا عنایتالله. (1342ق). داروین و حکمای مشرق زمین یا سردارنامه. شیراز: مطبعۀ محمدیه [چاپ سنگی].
فروغی، محمدعلی. (1306ش). اندیشۀ دور و دراز. استانبول: آمدی مطبعهسی.
فروغی، محمدعلی (1320ش). سیر حکمت در اروپا. تهران: چاپخانه بانک ملی، جلد سوم (از آغاز سدۀ نوزدهم میلادی تا زمان حاضر)، چاپ اول.
اِدهم، صبحی. (1327ق/ 1913م). داروهنیزم. مَناستِر: بین الملل تجارت مطبعهسی، (علوم طبیعیة و اجتماعیة کتبخانهسی، عدد 2).
داروین، شارلز روبرت. (1918م). اصل الانواع و نشئها بالانتخاب الطبیعی و حفظ الصنوف الغالبة فی التناحر علی البقاء. نقله الی العربیة اسماعیل مظهر، مطبعة المصریة.
سنگلجی، شریعت (رضاقلی بن حسن). (1349ق). تلخیص الفلسفة فی ازالة الجهل و السفسطة. نسخۀ خطی به شمارۀ 87091 در کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی.
سامی، ش. (1322ق/1905م). رَسملی قاموس فرانسوی، فرانسزجَهدَن ترکجهیه لغت کتابی. استانبول: (مهران مطبعهسی)، دُردُنجی طبعی.
کرمانی، میرزا آقاخان. (1339ق). رسالۀ تکوین و تشریح [تشریع]. نسخۀ خطی به شمارۀ 210492 کتابخانۀ مجلس شورای اسلامی.
البرباری، رزقالله (1876م). «فی اصل الإنسان»، المقتطف، السنة الأولی، 279-281. [نسخۀ موجود در کتابخانۀ مجلس به شمارۀ 60499].