Journal for the History of Science

Journal for the History of Science

A Duration-Based Procedure for the Indirect Determination of Water Depth in the Abū Bakr ibn Abī ʿĀbis's treatise

Document Type : Research/Original/Reqular Article

Author
PhD Candidate, Institute for the History of Science, University of Tehran, Iran
10.22059/jihs.2026.415777.371910
Abstract
This study examines a depth-sounding procedure described by the mathematician Abū Bakr ibn Abī ʿĀbis in the opening section of his treatise fī Akhdh al-abʿād (On the Determination of Distances). Whereas conventional ancient and medieval depth-sounding relied on direct linear measurement, Ibn Abī ʿĀbis proposed an indirect procedure based on a hollow metal ball, a detachable weight, and a pengān . The instrument was first operated at a known depth to establish a reference value from the quantity of water collected during the ball's descent and ascent. The quantity obtained in a subsequent trial at an unknown depth was then compared with this reference value, and the depth was inferred through proportional calculation. This article reconstructs the operation of the instrument and examines its measurement procedure in relation to earlier depth-sounding practices and broader traditions of indirect measurement. It argues that the historical significance of Abī ʿĀbis’s procedure lies not in the invention of his instrument but in the combination within a reference-based method of indirect measurement, in which the duration of a body's motion serves as a proxy for an inaccessible linear distance. No equivalent procedure has been identified in the earlier Greek, Roman, or Arabic sources consulted for this study. Although this does not establish absolute historical priority, the treatise preserves an unusually early description of an indirect determination of water depth.
Keywords
Subjects

Ābis, I. A. (n.d.) On the Determination of Distances [The fourteenth manuscript recorded by code MS 4830 at the Ayasofya Library in Istanbul].
Al-Hassani, S. (2016, October 24). The Journey of Automatic Machines in Muslim Civilization. Retrieved from Muslim Heritage: https://muslimheritage.com/journey-of-automatic-machines/#time
al-Shaʿʿār, M. (2021). A Scientific Study of Surveying Problems of the First Section of the Manuscript of the Book of Abū Bakr ibn Abī ʿĀbis in Taking Dimensions. Research Journal of Aleppo University: History of Arabic Science Series, 18, 12-53.
Ḥumaydān, Z. (1995). Notable Figures of Arab-Islamic Civilization in the Basic and Applied Sciences (Vol. 1). Damascus: Publications of the Ministry of Culture.
Islam, A. (2011). Arab Navigation in the Indian Ocean before European Dominance in South and Southeast Asia: A Historical Study. Journal of the Pakistan Historical Society, 7-23.
Kemp, J. (2014). Early navigation in the North Sea: The use of the lead and line and other navigation methods. The Journal of Navigation, 8(4), 481-483. doi:10.12716/1001.08.04.01
Oleson, J. P. (2008). Testing the waters: The role of sounding weights in ancient Mediterranean navigation. Memoirs of the American Academy in Rome, 117–174.
Rahimi, G. H. (1999). al_Karaji's levels. History of Science, 55-74.
Rosenfeld, B., & İhsanoğlu, E. (2003). Mathematicians, Astronomers& Other Scholars of Islamic Civilization and Their Works (7th- 19th c.). Istanbul: Research Center for Islamic History, Art and Culture (IRCICA).
Sezgin, F. (1974). Geschichte des arabischen Schrifttums: Band V – Mathematiker (Arabische Mathematiker). Leiden: Brill.